Kimonito

Black jeans Not Your Daughter's Jeans NJDJ here, here - Black tank top Da Moda, a must have basic here under 6.00 USD 
Red kimono like cardigan or cardigan like kimono from Via Vai, similar here - Red block heel shoes Zara - Black bag Tous  
Black and white stripe watch Candies - Buddha beaded bracelet 

Most of you know that English is my second language, the first being Spanish. In the Spanish language if you add the letters "ito" to the end of a word, generally it will indicate the item is small. 

I can never get the description for this topper right, as I call it a cardigan but it's really not. This garment rather reminds me of a shorter version of a kimono, a little kimono, so I've been calling it "kimonito" ever since. I have also realised that it cuts me off at the wrong place so it's kimonito's last wear. 

14 comments

LyddieGal said...

You gave it a good try, and know when to let go.
Sayonara Kimonoito!
Chic on the Cheap

Mica T said...

I didn't know about the 'ito'! I only know a handful of spanish words. I think it would be great to learn another language but I'm never any good at them, hehe. This is a really cute kimonito! Definitely better to let it go if it's not working for you though.



Away From The Blue Blog

Courtney Erin said...

It's too bad it's the last wear for it, because that really is a pretty genius name!

Courtney ~ Sartorial Sidelines

Beauty Unearthly said...

Gorgeous! You look lovely dear!

Miss LovelyAttitude said...

you look so amazing :)
http://www.youtube.com/c/MissLovelyAttitude
http://lovelyattitude.com

Oh to Be a Muse said...

I guess it could be a little kimono. And I love the design of your watch.

Byelenamartin said...

Perfecto tu look!!
La chaquetilla es realmente bonita y el reloj me encantó!!

Besos desde www.byelenamartin.com

Laura Bambrick said...

The name you came up with is so cute! It's too bad you are getting rid of it because kimonito is so fun to say! I do love the red color on you. It's gorgeous!

Óscar Palomares said...

¡Hola, Lorena! Genial que reivindiques el diminutivo del español por aquí... además con un estilismo con tanta raza en negro y rojo, luces espléndida como siempre!

Un beso,
Le Style et Moi

Kim Alston said...

I really like it! It's short length really looks great on you Lorena and is very sassy.
http://www.averysweetblog.com/

Mimi said...

Well, I love said "kimono" and think its a cute name as well:)

Aesthetic Lounge

Straight A Style said...

Lovely shape and color!

Amy Ann
Straight A Style

Magdalena Ścierska Minimalissmo said...

I am not good at foreign languages so I dont know "kimono" or not (kimono in Poland mean traditional japanese outfit). Anyway I notice You look good in red and red-pink color tone, especially with black combination.

Natalie Sampson said...

I love this. You got to add color in an easy way with this kimono style cardigan